There are 10 levels of study in New Zealand schools and universities. The lowest level is a certificate and the highest is a doctoral degree. Each level is more complex than the one below it. These are the names of our qualifications and their levels:

 ニュージーランドの学校（専門学校や語学学校含む）では１０段階レベルの資格があります。

一番低い資格がCERTIFICATEで一番高い資格がDOCTORAL　DEGREEです。
各レベルは数が高いほど入り組んだ内容もになっていきます。
下記が資格とレベルについてです。

• Certificates（修了書）：レベル 1 ～ 4
• Diplomas （短大同等レベル）：レベル5 ～ 6
• Bachelor’s degrees and graduate diplomas（大学レベル）
  ：レベル 7
• Postgraduate certificates and diplomas, and bachelor’s degrees with honours（大学院レベル）：レベル8
• Master’s degrees（大学院レベル（修士））：レベル 9
• Doctoral degrees（博士レベル）：10.

At polytechnics and institutes of technology you can study for a certificate, diploma or degree. These institutions offer more practical and vocational courses.

ポリテクや技術専門学校でこのようなcertificate, diploma やdegreeといった資格のための勉強ができます。
これらの機関は特に実践的で就職に直結したコースを提供しています。.

A university bachelor’s degree usually takes three to four years. Most degree structures give you the opportunity of combining your ‘major’ subject with supporting subjects known as ‘minor’ subjects.

 大学の学士レベル（＝日本の４年生の大学）はこちらでは３年から４年の期間が必要になります。

ほとんどの学位ではメインの学科と’minor’ subjectsと呼ばれる補足的な

学科を組み合わせて取る仕組みになっています。

After you have a bachelor’s degree, you can study for a post-graduate qualification such as a graduate diploma, master’s degree or doctorate. If you already have an undergraduate degree from your home country and your English is good, you may be able to enrol in a post-graduate programme in New Zealand.

大学学士の資格取得後にgraduate diploma, master’s degree or doctorateといった大学院資格にあたる資格を取ることも可能です。

またすでに母国で大学を卒業し（資格を取得し）英語能力も高い場合は
NZの大学院に（直接）入学することも可能です。